The Bologneser No. 182 - Parôl bulgnaiṡi -

Ci sono parole bolognesi che sembrano arrivate da un altro pianeta.
Non assomigliano all’italiano, non sempre hanno una traduzione precisa — e forse è proprio questo il bello.
Sono suoni che si arrotolano in bocca, che sanno di osteria, di cortile, di nebbia e di terra.
Parole che mischiano il francese e la tradizione contadina, nate tra le colline e le officine, tra i portici e i mercati, e che oggi sopravvivono come piccoli tesori nascosti nel parlare quotidiano.

Un codice segreto, tramandato a voce, che unisce i bolognesi di ieri e di oggi.
Perché certe parole non si traducono: si vivono.

Un ringraziamento speciale va a Roberto Serra @bertein per avermi fornito tutti i termini con la loro morfologia corretta.

Carta Hahnemühle matte FineArt 200 gsm
Cornice non inclusa

Ogni copia è stampata al momento dell'ordine, il processo richede 5 - 7 giorni lavorativi, siate pazienti per cortesia :)